Heads Up (Part 2)

Heads Up (Part 2) (Eyes Peeled in the UK) is the eighteenth episode of the first season.

Official Synopsis
Zull and Gort successfully pass the second test. Meanwhile, Eva gets the answer she wished from the Pocketpedia: the flower “Never Alone” is in the Land of Eternal Snow. Meanwhile, the guard position is given to Pia, but she is the little dog destined for Michele. Danny will finally be given the responsibility of the surveillance of the castle.

Plot
Coming soon

Humans

 * Kate
 * Makayla
 * Pet Buster
 * Blonde-haired boy
 * Brown-haired boy

Dogs

 * Magic
 * William
 * Danny
 * Zull
 * Gort
 * Pia

Cats

 * Balloon
 * Mela
 * Eva

Other

 * Krakia

Transcript
View the episode’s transcript here.

Trivia

 * In the US dub, part of this episode has the audio out of sync with the animation.